I just cannot understand this sentence – a projection of a sentence by Hegel, from my fourth floor apartment onto the roof of the building across the street.

In June 2012, I was invited to make a piece for the webbased exhibition space torpedo18. a website for “inaccesible contemporary art” according to its own description. My contribution was a sentence projected from my ivory tower onto the rooftop across from me.

Here I cried out to other people with their nose in the sky, that there was this one sentence by Hegel – that I simply did not understand.

Below is the presentation text of the piece – which is, unfortunately still only in danish.
Note fra elfenbenstårnet:

værk til web-udstillingsstedet Torpedo18

“I 1837 skrev litteraturkritikeren: Charles Augustin de Sainte Beuve om digteren: Alfred de Vigny, at han havde trykket sig tilbage til sit elfenbenstårn. Det var den første gang at dette bibelske symbol blev brugt til at udfordre en særlig art kunstnerisk verdensfjernhed.

Siden er megen selvretfærdig harme udgået fra dem der var nede på jorden imod dem der ikke rigtig havde jordforbindelse – men fra Torsdag d. 14 juni – torsdag d. 21 juni, vil jeg hver aften kaste et diffust lys ud af vinduet fra mit 4 sals elfenbenstårn i Rantzausgade, København, og forsøge at ramme en overflade af konkret materiale hvorpå elfenbenstårnets bekymringer kan bliver mere solide.

Afstanden imellem jorden og højden er der naturligvis stadig, men dem der befinder sig på 3. Sal eller mere, vil forhåbentlig kunne læse og spekulere over denne tekstbid af Hegel, fra afsnittet om ”Det abstrakte Kunstværk” i ”Åndens fænomenologi” fra 1807, som jeg simpelthen ikke forstår. Ifølge flere maniske lister på nettet kan man da også konstatere, at den er af ”verdens sværeste bøger” .